Skip to main content

ShowTex

Amazing Stage Fabrics in Motion

The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex
The Little Prince ft a mirror foil by ShowTex

El Principito

Cánada
enero 2013

"El Principito" de Antoine de Saint-Exupéry es probablemente uno de los libros más populares del mundo. El cuento de hadas moderno ha sido traducido a 200 idiomas diferentes y recientemente se ha adaptado a un ballet original.

La coreógrafa holandesa Didy Veldman creó una espectacular interpretación en danza de "El Principito" para Les Grands Ballets Canadiens. La producción se estrenó en el renombrado centro artístico de Canadá, Place des Arts, en Montreal.

Veldman ha trabajado con el Scapino Ballet en Rotterdam, el Ballet du Grand Théâtre en Ginebra y la Rambert Dance Company en Londres. Su interpretación de "El Principito" aborda el desafío de transformar la palabra escrita en movimiento de danza y efectos visuales. La diseñadora de escenografía Kimie Nakano – también conocida por su trabajo en "Vertical Road" de la Akram Khan Company – utilizó un GiantMirror de ShowTex para crear el efecto de duplicar la cantidad de personas del elenco en el escenario y brindar al público la oportunidad de ver los movimientos desde dos puntos de vista diferentes.

Nakano explica: "Utilizamos arte en video, potenciado por un espejo bidireccional gigante, que dio una ilusión de profundidad y espacio. El ingenioso uso de un voile plateado en movimiento por el viento (con motores) ofreció tanto una sensación de un espejismo en el desierto como de las auroras boreales en un cielo nocturno. Las imágenes en video (puesta de sol, tormenta de arena, raíces que crecen y megalópolis) son abstractas y principalmente en cámara lenta."

Director Técnico: Jean-François Tremblay
Director de Producción: Stéphan Pépin
Coreógrafa: Didy Veldman
Diseñadora de Escenografía y Vestuario: Kimie Nakano
Artista de Video: Matt Deely
Diseñador de Iluminación: Marc Parent
Música compilada y arreglada por Philip Feeney: Kimmo Pohjonen, Samull Kosminen, Dan Jones, Morton Geldman, John Cage, Davin Lang, Johan Sebastian Bach, The Contours y Meredith Monk

Créditos del proyecto

Cliente: 
Les Grands Ballets Canadiens
Diseñador: 
Kimie Nakano